iSalus has plans to integrate Business Unit into all primary financial reporting. For now, Business Unit is available as a grouping on the new Financial Snapshot Connect report, and you can find out more about how to use this report here.
Here is an example of this report when set up to show Financials by Business Unit by Rendering Provider: